Valentine's day

Il y a généralement 2 catégories. Les filles célibataires qui sont genre 
There are usually two categories. The single ladies that are like 

Et puis il y a celles en couples ...
And then there are the ones in a relationship ...

Alors, qu'est-ce qu'on fait le jour de la Saint-Valentin?
So, what do we do on Valentine's day?

Les bougies partout dans la chambre, pour moi c'est un NON catégorique !
Candles all over the bedroom is a big NO to me !

Sauf si tu veux me faire rire ...
Except if your goal is to make me laugh ...

Tout ce que je veux c'est un chouette moment, juste à deux ...
All I want is a nice moment, just the two of us ...

Un vrai baiser, du genre tu donne tout quoi !
A real kiss. I mean, one where you're giving it all !

Et pourquoi pas quelques jolis mots ?
And why not a few nice words ?

Tout ce qu'on veut, c'est être rassuré. Une fois de plus.
We just wanna feel safe. Once more.

See ya,

Noémie